Von der Leyen abre el debate sobre vacunación obligatoria en la UE ante un tercio sin inmunizar

Tenemos las vacunas, pero no están siendo aplicadas adecuadamente en todas partes
Von der Leyen subraya el costo humano de la brecha de inmunización en Europa.
Mark

¿Por qué Von der Leyen abre este debate ahora, si la Comisión no tiene competencias legales para imponer vacunación obligatoria?

Mimi

Porque 150 millones de europeos siguen sin vacunar y la variante ómicron está en el horizonte. Ella no puede legislar, pero puede liderar la conversación entre países que sí pueden hacerlo. Es un movimiento político, no legal.

Luke

Pero aquí hay que ser precisos: ella propone debatir, no imponer. El titular podría sugerir que está abriendo una puerta que ya estaba entreabierta en algunos países. ¿Cuántos estados miembros ya estaban considerando esto antes de su intervención?

Mark

¿Qué tan grave es realmente la brecha de vacunación que describe?

Mimi

Un tercio de 450 millones de europeos son 150 millones de personas. Pero el problema no es uniforme. España y Portugal están bien; Bulgaria y Rumanía están por debajo del 50 por ciento. Es una crisis de equidad dentro de la Unión.

Luke

Cierto, pero también hay que notar que la UE sigue siendo una de las regiones mejor vacunadas del mundo. No es que esté fallando en términos globales. El problema es interno, comparativo.

Mark

¿Qué peso tiene el fallo del Tribunal Europeo en esta conversación?

Mimi

Bastante. Validó que exigir vacunación para acceder a espacios públicos no es discriminatorio. Eso le da cobertura legal a Von der Leyen para plantear el debate sin parecer que está inventando autoridad que no tiene.

Luke

Aunque hay que aclarar: ese fallo fue sobre certificados para entrar en el Parlamento Europeo, no sobre vacunación obligatoria en general. Son cosas relacionadas pero distintas.

Mark

¿Qué sabemos realmente sobre ómicron en este momento?

Mimi

Que tiene muchas mutaciones y preocupa. Pero Von der Leyen y Kyriakides admiten que no tienen información completa sobre transmisibilidad y virulencia. Esperan datos en una o dos semanas.

Luke

Eso es importante: están actuando con información incompleta. No saben aún si ómicron es más peligrosa o simplemente más transmisible. El debate sobre vacunación obligatoria se está abriendo en un momento de incertidumbre científica real.

  • La aparición de la variante ómicron, con su alto número de mutaciones, intensificó la urgencia de una respuesta europea coordinada antes de conocer su verdadero alcance.
  • Un tercio de los europeos permanece sin vacunar, con países como Bulgaria y Rumanía rozando apenas el cincuenta por ciento de cobertura, mientras España y Portugal lideran con tasas considerablemente más altas.
  • Von der Leyen reconoció abiertamente que la UE carece de competencias legales para imponer la vacunación, pero argumentó que el momento exigía al menos un debate común entre los estados miembros.
  • El Tribunal Europeo de Luxemburgo respaldó recientemente la exigencia de certificados de vacunación en el Parlamento Europeo, ofreciendo un precedente jurídico que refuerza la posición de quienes defienden medidas más estrictas.
  • Los contratos con fabricantes de vacunas ya incluyen cláusulas para adaptar las fórmulas a nuevas variantes, aunque los expertos esperan dos semanas más para evaluar la transmisibilidad y virulencia de ómicron.

En un momento en que la pandemia sigue revelando las fracturas entre la voluntad colectiva y la libertad individual, Ursula von der Leyen invitó a Europa a enfrentar una pregunta que muchos preferían evitar: ¿puede una comunidad de naciones exigir a sus ciudadanos protegerse mutuamente? Con 150 millones de europeos aún sin vacunar y la sombra de la variante ómicron extendiéndose sobre el continente, la presidenta de la Comisión Europea abrió en diciembre de 2021 un debate sobre la vacunación obligatoria, reconociendo que la persuasión, por sí sola, había mostrado sus límites.

El miércoles, Ursula von der Leyen abrió la puerta a un debate que hasta hace poco parecía impensable en Europa: la posibilidad de hacer obligatoria la vacunación contra el covid-19. Su declaración fue cautelosa pero inequívoca: aunque la Comisión Europea no tiene competencias legales para imponer tal medida —esa potestad corresponde a cada estado miembro—, argumentó que la situación exigía un enfoque coordinado a nivel continental. «Creo que es comprensible y apropiado liderar este debate ahora», afirmó.

Detrás de sus palabras había una cifra que pesaba: aproximadamente 150 millones de europeos permanecían sin inmunizar. Las disparidades internas eran profundas. España y Portugal habían alcanzado tasas de vacunación elevadas, mientras Bulgaria y Rumanía apenas superaban la mitad de su población protegida. Los esfuerzos de la Comisión para combatir la desinformación y la resistencia a las vacunas no habían sido suficientes. «Tenemos las vacunas, que salvan vidas, pero que no están siendo aplicadas adecuadamente en todas partes. Y el costo es enorme», reconoció Von der Leyen.

Su posición encontraba eco en Olaf Scholz, el nuevo canciller alemán, quien ya había abogado por medidas más restrictivas ante el deterioro epidemiológico en su país. Y contaba con respaldo jurídico: el Tribunal Europeo de Luxemburgo había validado recientemente la exigencia de certificados de vacunación para acceder al Parlamento Europeo, rechazando las alegaciones de discriminación de algunos eurodiputados.

El telón de fondo inmediato era la variante ómicron. Von der Leyen y la comisaria de Salud, Stella Kyriakides, advirtieron sobre su elevado número de mutaciones, aunque reconocieron que aún faltaban datos concluyentes sobre su transmisibilidad y virulencia. Los expertos esperaban tener una imagen más clara en una o dos semanas. Mientras tanto, la Comisión confirmó que sus contratos con los fabricantes de vacunas incluían cláusulas para desarrollar formulaciones adaptadas a nuevas variantes.

La propuesta de Von der Leyen no era un mandato, sino una invitación al diálogo. Pero el solo hecho de pronunciarla en voz alta marcaba un giro en el tono europeo: después de meses de campañas de persuasión, algunos líderes comenzaban a admitir que la voluntariedad había llegado a sus límites.

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea, abrió la puerta el miércoles a un debate que hasta hace poco parecía impensable en el continente: la obligatoriedad de la vacunación contra el covid-19. Su intervención llegaba en un momento de creciente preocupación por la propagación del virus y la persistencia de una brecha de inmunización que dejaba sin vacunar a aproximadamente un tercio de la población europea.

La declaración de Von der Leyen fue cautelosa pero clara en su intención. Reconoció que la Comisión Europea carece de competencias legales directas para imponer medidas de vacunación obligatoria —esa potestad recae en los estados miembros— pero argumentó que el momento exigía un enfoque coordinado a nivel continental. «Creo que es comprensible y apropiado liderar este debate ahora», dijo, subrayando que cualquier decisión requeriría una estrategia común entre los países de la Unión. Su posición se alineaba con la que ya había expresado públicamente Olaf Scholz, el nuevo canciller alemán, quien incluso antes de asumir su cargo había abogado por medidas más restrictivas ante el deterioro de la situación epidemiológica en Alemania.

La cifra que sustentaba esta apertura era contundente: alrededor de 150 millones de europeos permanecían sin inmunizar. Aunque la Unión Europea seguía siendo una de las regiones con mayor cobertura vacunal global, las disparidades internas eran profundas. Países como España y Portugal habían alcanzado tasas de vacunación considerablemente altas, mientras que Bulgaria y Rumanía apenas superaban el cincuenta por ciento de su población inmunizada. La Comisión había invertido recursos significativos en combatir la desinformación y la resistencia a las vacunas, pero los resultados seguían siendo insuficientes.

Von der Leyen enfatizó el costo humano de esta situación. «Tenemos las vacunas, que salvan vidas, pero que no están siendo aplicadas en forma adecuada en todas partes. Y el costo es enorme», expresó, reconociendo implícitamente que la pandemia continuaba erosionando tanto la salud pública como la economía europea. Su argumentación se respaldaba también en un fallo reciente del Tribunal Europeo de Luxemburgo, que había validado plenamente la exigencia de certificados de vacunación para acceder a las instalaciones del Parlamento Europeo, rechazando las alegaciones de discriminación presentadas por algunos eurodiputados y funcionarios.

La preocupación inmediata, sin embargo, se centraba en la variante ómicron. Von der Leyen y Stella Kyriakides, comisaria de Salud, advirtieron sobre el alto número de mutaciones de esta cepa, aunque reconocieron que aún no disponían de información completa sobre su capacidad de transmisión y virulencia. Los expertos esperaban tener datos más concluyentes en una o dos semanas. Mientras tanto, la Comisión había asegurado que sus contratos con los fabricantes de vacunas incluían cláusulas que obligaban a desarrollar formulaciones específicas para nuevas variantes conforme el virus evolucionara.

La propuesta de Von der Leyen no era un mandato sino una invitación al diálogo, reflejo de las limitaciones institucionales de la UE en materia de salud pública. Sin embargo, su disposición a sacar el tema a la luz pública señalaba un cambio en el tono de la conversación europea: después de meses de campañas de persuasión, algunos líderes comunitarios comenzaban a considerar que la voluntariedad había llegado a sus límites.

Creo que es comprensible y apropiado liderar este debate ahora, cómo podemos alentar y potencialmente pensar en la vacunación obligatoria dentro de la Unión Europea
— Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea
Tenemos las vacunas, que salvan vidas, pero que no están siendo aplicadas en forma adecuada en todas partes. Y el costo es enorme
— Ursula von der Leyen
Quieres la nota completa? Lee el original en ABC ↗
Contáctanos FAQ