En el eterno pulso entre el poder y la cultura, el presidente Trump ha convertido el Kennedy Center —templo del arte que lleva el nombre de un presidente asesinado— en campo de batalla personal. Tras perder ante un juez la posibilidad de inscribir su nombre en la fachada del recinto, Trump blandió desde las alturas del Air Force One un cartel que amenaza con la demolición del edificio, gesto que una congresista demócrata convirtió de inmediato en prueba judicial. Lo que comenzó como un deseo de reconocimiento se ha transformado en una disputa que revela cuánto puede pesar el nombre de un hombr
Foto revela planes de Trump para demoler el Kennedy Center de Washington
Si no hacemos eso, va a cerrar. Terminará siendo demolido.
¿Por qué una foto de Trump en un avión se convierte en noticia nacional?
Porque muestra un cartel que dice "Kennedy Center DEMOLIS..." mientras sostiene una imagen de una excavadora. Es evidencia visual de que está considerando seriamente demoler un edificio histórico.
Pero espera. ¿Sabemos realmente qué dice el cartel completo? La palabra está cortada por la ventana del avión.
Tienes razón. Solo vemos "DEMOLIS", pero Trump ha hablado públicamente sobre demoler el edificio después de perder la batalla legal para renombrarlo.
¿Cuál es la batalla legal exactamente?
Un juez ordenó retirar el nombre de Trump del Kennedy Center en junio y revocó la decisión de la junta de rebautizarlo como "Centro Trump-Kennedy".
Entonces la amenaza de demolición vino después de esa derrota judicial, ¿no?
Exacto. Trump dijo que el edificio requiere renovaciones multimillonarias que el gobierno tendría que subsidiar, y que si no se hacen, será demolido.
¿Quién está usando esta foto como prueba?
Joyce Beatty, una congresista demócrata de Ohio y miembro del consejo del Kennedy Center, la presentó en un escrito judicial el jueves.
¿Y qué tan serio es esto? ¿Puede Trump realmente demoler un edificio histórico?
Eso es lo que está en juego. Por ahora, la foto es evidencia de su intención, pero la batalla legal continúa.
El Pulso
- Un fotógrafo de AFP captó a Trump sosteniendo un cartel con la palabra 'DEMOLIS…' desde la ventana del Air Force One, imagen que se viralizó y encendió la alarma sobre sus intenciones con el Kennedy Center.
- La amenaza de demolición llega después de que un juez ordenara retirar el nombre de Trump del exterior del edificio, revocando el intento de la junta de rebautizarlo como 'Centro Trump-Kennedy'.
- Con un índice de aprobación cercano al 30 por ciento y un clima político crispado por la guerra contra Irán y el alza del costo de vida, Trump ha convertido el renombramiento del Kennedy Center en una obsesión simbólica.
- La congresista demócrata Joyce Beatty presentó la fotografía como prueba judicial en su impugnación de la reforma institucional impulsada por Trump, escalando el conflicto al terreno legal.
- La Casa Blanca no respondió a las solicitudes de comentarios, mientras los andamios y lonas permanecen en la fachada del centro desde que los trabajadores retiraron el cartel en junio.
En el eterno pulso entre el poder y la cultura, el presidente Trump ha convertido el Kennedy Center —templo del arte que lleva el nombre de un presidente asesinado— en campo de batalla personal. Tras perder ante un juez la posibilidad de inscribir su nombre en la fachada del recinto, Trump blandió desde las alturas del Air Force One un cartel que amenaza con la demolición del edificio, gesto que una congresista demócrata convirtió de inmediato en prueba judicial. Lo que comenzó como un deseo de reconocimiento se ha transformado en una disputa que revela cuánto puede pesar el nombre de un hombre sobre el legado de otro.
Una fotografía tomada el miércoles por la noche en la Base Conjunta Andrews muestra al presidente Trump sosteniendo, desde las ventanas del Air Force One, un cartel con la inscripción 'Kennedy Center DEMOLIS…' —el resto de la palabra oculto por el marco— junto a la imagen de una excavadora recogiendo escombros. La foto, obra del fotógrafo de AFP Brendan Smialowski, se viralizó en redes sociales y fue reproducida por medios estadounidenses en los días siguientes.
La imagen llegó a manos de Joyce Beatty, congresista demócrata de Ohio y miembro del consejo del Kennedy Center, quien la presentó el jueves como prueba en un escrito judicial con el que impugna la reforma de la institución impulsada por Trump. La Casa Blanca no respondió a las solicitudes de comentarios.
La disputa tiene raíces en el inicio del segundo mandato de Trump. Poco después de asumir el cargo, se nombró a sí mismo presidente del Kennedy Center y, en diciembre, la junta votó para rebautizarlo como 'Centro Trump-Kennedy' e instaló un cartel con su nombre en la fachada. Un juez intervino esta semana y ordenó retirar el nombre; los trabajadores lo hicieron en junio, aunque los andamios y las lonas permanecen en el lugar.
Tras esa derrota legal, Trump amenazó con demoler el edificio, argumentando que requiere renovaciones multimillonarias que el gobierno debería subsidiar por años. 'Si no hacemos eso, va a cerrar. Terminará siendo demolido', dijo el miércoles. Con su aprobación rondando el 30 por ciento en medio del descontento por la guerra contra Irán y el aumento del costo de vida, el presidente ha convertido el renombramiento del Kennedy Center en una de sus obsesiones más visibles. La fotografía del Air Force One, ahora en manos de Beatty como evidencia judicial, sugiere que esa obsesión no ha cedido.
Una fotografía capturada el miércoles por la noche en la Base Conjunta Andrews muestra al presidente Trump a través de las ventanas del Air Force One sosteniendo un cartel que dice "Kennedy Center DEMOLIS…", con el resto de la palabra oculto por el marco de la ventana. Debajo del texto hay una imagen de una excavadora amarilla recogiendo escombros. La foto, tomada por el fotógrafo de AFP Brendan Smialowski, se viralizó en redes sociales y fue reproducida por medios estadounidenses en los últimos días.
La imagen llegó a manos de Joyce Beatty, congresista demócrata de Ohio y miembro del consejo del Kennedy Center, quien la presentó el jueves como prueba en un escrito judicial. Beatty impugna la reforma de la institución impulsada por Trump. La Casa Blanca no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios sobre la fotografía.
Esta imagen es el último capítulo de una batalla que Trump ha librado desde el inicio de su segundo mandato. Poco después de asumir el cargo, se nombró a sí mismo presidente del Kennedy Center, el centro cultural que lleva el nombre del difunto presidente John F. Kennedy, quien fue asesinado en 1963. En diciembre, la junta del recinto votó para rebautizar la institución como "Centro Trump-Kennedy" e instaló un cartel con su nombre en la fachada.
Un juez intervino esta semana y ordenó retirar el nombre de Trump del exterior del edificio, revocando la decisión de la junta. Los trabajadores retiraron el cartel en junio, pero los andamios y las lonas han permanecido en el lugar desde entonces. Después de esta derrota legal, Trump amenazó con demoler el edificio. Argumentó que el Kennedy Center requiere renovaciones multimillonarias que el gobierno tendría que subsidiar durante años. "Creo que la administración Trump ciertamente debería recibir reconocimiento porque, francamente, si no hacemos eso, va a cerrar. Terminará siendo demolido", dijo el miércoles.
Trump ha fantaseado en repetidas ocasiones con arrasar el lugar en Washington, según reportes. Con su índice de aprobación rondando el 30 por ciento en medio del descontento por la guerra contra Irán y el aumento del costo de vida, el presidente se ha obsesionado con lograr que el Kennedy Center sea rebautizado en su honor. Es uno de varios proyectos con los que busca dejar su huella en la capital. La fotografía del Air Force One, ahora en manos de la congresista Beatty como evidencia judicial, sugiere que esa obsesión sigue siendo real.
Citas Notables
Creo que la administración Trump ciertamente debería recibir reconocimiento porque, francamente, si no hacemos eso, va a cerrar. Terminará siendo demolido.— Donald Trump