THE REGISTER

Le notizie di oggi

Altro dalla copertura di oggi, raccontato con la stessa voce pacata.

1. Flavio Bolsonaro devance Lula au premier tour

   Le sénateur Flavio Bolsonaro est arrivé en tête du premier tour de l'élection présidentielle brésilienne, devançant le président sortant Lula. Les deux candidats s'affronteront au second tour le 25 octobre. Ce résultat inattendu signale une dynamique conservatrice dans un pays de 160 millions d'électeurs, et inquiète les partisans de la gauche brésilienne.

   "Flavio Bolsonaro a créé la surprise en devançant le président sortant de gauche Lula, qu'il affrontera au second tour le 25 octobre."

   5 testate · Continua a leggere →

2. Merz à Kiev pendant que la Russie frappe encore un pont

   Pour le quatrième jour consécutif, un pont de Kiev a été visé par une attaque russe le dimanche 4 octobre. Le chancelier allemand Friedrich Merz se trouvait ce même jour dans la capitale ukrainienne pour exprimer son soutien et annoncer une nouvelle aide financière. Les frappes répétées sur les ponts du Dniepr perturbent la circulation et exposent chaque jour davantage les habitants de la ville.

   "Pour le quatrième jour d'affilée, une attaque russe a visé un pont de Kiev alors que le chancelier allemand s'y trouvait pour apporter son soutien."

   5 testate · Continua a leggere →

3. Cornell ouvre une enquête sur sa gestion d'un viol collectif

   L'université Cornell a mandaté un cabinet d'avocats externe pour examiner la façon dont elle a traité en 2024 une affaire de viol collectif présumé impliquant sept membres de la fraternité Chi Phi. Une étudiante de 20 ans aurait été droguée puis agressée. La gouverneure de New York Kathy Hochul et la procureure générale Letitia James ont toutes deux réclamé des comptes à l'établissement, dont la réaction initiale est jugée insuffisante.

   "Je salue l'examen indépendant mené par un cabinet d'avocats externe sur tous les aspects de la manière dont Cornell a traité l'affaire de 2024."

   4 testate · Continua a leggere →

4. Midterms 2026 : une crise de régime américaine se profile

   À un mois des élections législatives américaines de mi-mandat, plusieurs observateurs évoquent un risque de crise institutionnelle sans précédent. Donald Trump cherche à peser sur les résultats pour consolider son emprise sur le Parti républicain et le Congrès. Une défaite ou une victoire contestée pourrait fragiliser davantage les équilibres démocratiques aux États-Unis.

   "Le spectre d'une crise de régime inédite plane sur les élections de mi-mandat américaines."

   4 testate · Continua a leggere →

5. Primaire socialiste : un débat tendu sur les alliances

   Lors du troisième débat de la primaire du Parti socialiste, les cinq candidats — Raphaël Glucksmann, Olivier Faure, Ségolène Royal, Jérôme Guedj et Emmanuel Maurel — se sont affrontés vivement sur la question des alliances électorales et sur les méthodes de campagne. Plusieurs échanges ont dégénéré en interruptions répétées, laissant une impression de désordre à quelques jours du vote des 9 et 10 octobre 2026.

   "« Le spectacle qu'on a donné pendant vingt minutes était honteux. »"

   4 testate · Continua a leggere →

6. Washington retire ses bombardiers de la base britannique de Fairford

   Le Pentagone a annoncé dimanche le redéploiement de tous ses bombardiers stationnés à la base de Fairford, au Royaume-Uni, vers leurs bases d'origine aux États-Unis, sans fournir d'explication officielle. Cet retrait intervient après un incident aux contours encore flous survenu à proximité du site. Six personnes ont été arrêtées puis relâchées sous contrôle judiciaire, et des résidents du secteur ont dû être évacués temporairement.

   "Tous les bombardiers américains déployés sur la base de Fairford ont été redéployés vers leurs bases d'origine aux États-Unis, sans que le ministère de la Défense ne donne de raison."

   3 testate · Continua a leggere →

7. Exécution ratée au Tennessee, condamnée hospitalisée

   Christa Pike, condamnée à mort dans le Tennessee, se trouve en état critique sous assistance respiratoire après l'échec de son exécution. Le gouverneur Bill Lee n'a pas encore commenté publiquement les circonstances de cet incident. L'administration pénitentiaire n'a pas précisé ce qui s'est passé lors de la procédure ni quand une nouvelle tentative pourrait être envisagée.

   "Elle est toujours hospitalisée, sous assistance respiratoire et dans un état critique."

   3 testate · Continua a leggere →

8. Blocages de lycées : élèves et familles entre colère et inquiétude

   Des mouvements de blocage devant plusieurs lycées français ont conduit à des affrontements, des milliers d'interpellations — dont 1 747 en une seule journée — et la fermeture de nombreux établissements. Des élèves souhaitant simplement assister à leurs cours se sont retrouvés pris entre manifestants et forces de l'ordre. Une adolescente de 14 ans a été étranglée par un policier lors des incidents. Le ministère de l'Éducation nationale n'a pas encore annoncé de mesures concrètes pour garantir la continuité pédagogique.

   "« Je passe le bac cette année, il faut que j'aille en cours ! »"

   3 testate · Continua a leggere →

9. Blocages de lycées : les syndicats exigent des actes

   Des lycées restent bloqués en France, dans un contexte de tensions qui ont déjà blessé 80 personnels de l'Éducation nationale. Le Premier ministre Sébastien Lecornu a transmis une feuille de route à ses ministres pour tenter de répondre à la crise, mais les syndicats d'enseignants jugent cette réponse insuffisante. Le SNALC réclame des mesures concrètes, et non de simples échanges épistolaires.

   "«À un moment, il va falloir mettre des choses concrètes sur la table, pas juste des courriers», selon Jean-Rémi Girard, président du SNALC."

   3 testate · Continua a leggere →

10. Rubio en Islande, Washington renforce sa présence arctique

    Le secrétaire d'État américain Marco Rubio s'est rendu en Islande dans le cadre d'une série de démarches diplomatiques américaines visant à consolider l'influence de Washington en Arctique. L'Islande, dépourvue de forces armées propres et tributaire des États-Unis et de l'OTAN pour sa défense, se retrouve au centre d'un regain d'intérêt géopolitique américain pour la région.

    3 testate · Continua a leggere →