Composer transforms slave trade insurance documents into requiem for the enslaved

An enslaved African woman suspected of having smallpox was bound, gagged, and thrown overboard in 1791 on the captain's orders during a voyage from Africa to the West Indies.
What is the emotional impact? What is the loss of culture?
Önaç grappled with the full human cost of enslavement while composing the requiem's most difficult passages.
Mark

So Lloyd's of London actually paid for this piece? That seems like an odd choice for an institution trying to reckon with its past.

Mimi

They commissioned the research that uncovered their involvement, and then they sponsored the artistic response. It's complicated—Francis is clear that this isn't about reparations, it's about acknowledgment through art.

Luke

But we should be careful here. Sponsoring a requiem is not the same as financial redress. Some people think it doesn't go far enough, and that's a legitimate position.

Mark

What makes the music itself powerful? Is it just the subject matter, or is there something in the composition?

Mimi

Önaç combined traditions from both sides of the Atlantic—jazz, gospel, classical—because the piece itself is about connection and division. The blues scale he describes literally comes from the experience of enslaved Africans.

Luke

That's a real compositional choice, not just symbolism. But we should note that the most harrowing section uses actual historical testimony—the account of a woman being thrown overboard in 1791. That's not metaphor.

Mark

How does Francis think about the contradiction he started with—God invoked in a document about human trafficking?

Mimi

He saw it as an opportunity to use a requiem mass specifically because it would expose those contradictions. Religion was used to justify enslavement, but it was also part of how people resisted and survived.

Luke

That's important context, but we should acknowledge that using religious form to address religious hypocrisy is itself a complex artistic choice. It works, but it's not neutral.

Mark

Does the piece end in hope?

Mimi

It moves toward reconciliation and joy, but only after confronting the violence directly. Önaç said it's also a commentary on modern polarization.

Luke

Which is a bold claim—that a historical requiem speaks to now. The source supports that he said it, but whether the music actually achieves that commentary is something each listener will decide.

  • An insurance document that opened with 'In the name of God, Amen' and proceeded to list enslaved Africans as cargo became the unlikely seed of a major new musical work.
  • The requiem's second movement confronts one of history's most chilling details: a captain who ordered an enslaved woman thrown overboard — and recorded his regret only for the loss of a good chair.
  • Composer David Önaç wrestled with source material so emotionally devastating that the act of setting it to music became its own form of witness and endurance.
  • Lloyd's of London, which commissioned the historical research into its own role in the slave trade, now sponsors the requiem — a gesture some find meaningful and others find insufficient as a response to centuries of profit from human suffering.
  • Performed by the London Symphony Orchestra and BBC Singers, the work moves through Catholic liturgy, jazz, gospel, and contemporary classical music, arriving not at despair but at a hard-won reconciliation.
  • Önaç frames the piano's black and white keys as a living metaphor — the blues scale born from enslaved African experience sits inside the instrument itself, making division and survival audible at once.

From the archives of commerce, a composer has drawn an act of mourning. David Önaç's Atlantic Requiem, premiered in London during Black History Month, transforms Lloyd's of London insurance documents — once used to reduce human beings to insurable cargo — into a 40-minute work of music that refuses to let history remain silent. The piece stands at the intersection of reckoning and reconciliation, asking not only what was lost in the transatlantic slave trade, but what the living still owe to that loss.

A heritage charity researcher named Dr Errol Francis found himself holding Lloyd's of London insurance documents that had once been used to insure ships and the enslaved Africans aboard them. One document opened with a prayer. The contradiction between those words and what followed sparked a question: could these instruments of commerce be transformed into a requiem for those they had reduced to cargo?

The answer became Atlantic Requiem, a 40-minute work by Manchester composer David Önaç, premiered at LSO St Luke's in London under Grammy-winning conductor Malcolm J Merriweather. The piece weaves Catholic liturgy, jazz, gospel, and contemporary classical music into a single arc — traditions shaped on both sides of the Atlantic by the very history the work confronts. For Önaç, who carries heritage from both continents, the project was also personal: an exploration of belonging, and of how the blues scale itself — born from the experience of enslaved Africans — lives inside the piano's geography.

The requiem does not spare its listeners. Its second movement draws on 1791 grand jury testimony about the brig Polly, whose captain ordered an enslaved woman suspected of smallpox to be bound, gagged, and thrown overboard. What haunted Önaç most was the captain's own recorded words: his regret was for the loss of a good chair. Francis described weeping over these passages — mourning not only those lost, but honoring those who survived.

Lloyd's, which had commissioned and acknowledged the research into its historical role, sponsored the premiere alongside a new Inclusive Futures programme. Francis carefully separates the artistic work from questions of financial reparation, though the tension between acknowledgment and accountability runs beneath the surface. Önaç sees the work as commentary on the present as much as the past — the piano's black and white keys a visual metaphor for a world still learning whether division is destiny or a choice. The requiem ultimately moves toward joy, but only after making the listener sit fully with what was lost.

A centuries-old insurance document began with a prayer: "In the name of God, Amen." The words sat atop a record of human trafficking, a contradiction that struck Dr Errol Francis with particular force. As artistic director of Culture&, a heritage charity, he found himself holding documents that Lloyd's of London had once used to insure the ships and the enslaved Africans aboard them during the transatlantic trade. The juxtaposition sparked an idea: what if these instruments of commerce could be transformed into something else entirely—a requiem for those whose lives they had reduced to cargo?

That vision became Atlantic Requiem, a 40-minute work by Manchester-based composer David Önaç, which premiered on Sunday at LSO St Luke's in London, performed by the London Symphony Orchestra and BBC Singers under the baton of Grammy-winning conductor Malcolm J Merriweather. The piece emerged from Culture&'s research into Lloyd's historical role in the slave trade, work that the insurance market itself had commissioned and, in time, acknowledged. Lloyd's sponsorship of the requiem sits alongside its recent launch of an Inclusive Futures programme aimed at supporting Black and ethnically diverse communities—a response that some view as insufficient, though Francis is careful to separate the artistic work from questions of financial reparation.

The composition weaves together Catholic liturgy, jazz, gospel, and contemporary classical music—traditions born on both sides of the Atlantic, shaped by the very history the work confronts. For Önaç, who carries heritage from both continents, the project offered a chance to explore longstanding questions about belonging and identity. He spoke of the piano's geography, how the five black keys and two significant white keys yield the seven-note blues scale, itself a product of the musical and cultural experience of enslaved Africans. The work became, in his hands, a canvas where dual traditions could enrich one another rather than remain divided.

But the requiem does not shy from horror. Its second movement draws directly on testimony preserved by the Newport Historical Society—an account from 1791 concerning the brig Polly, commanded by James DeWolf. A crew member named John Cranston described what happened when an enslaved woman suspected of smallpox fell ill during the voyage from Africa to the West Indies. The captain ordered her bound to a chair, gagged, and thrown overboard, fearing infection would spread among the crew. Cranston's words, recorded in a grand jury document, became the text Önaç set to music. The composer found the emotional weight almost unbearable to work with. What struck him most was the captain's own words in the record: he was sorry because he had lost such a good chair.

Francis spoke of the tears that came when confronting these passages, acknowledging both the people lost and the survival of those who endured. "It is about people who've passed away, but it's also about the fact that we have survived this incredible trauma," he said. For him, the requiem's power lay in its refusal to treat these documents as mere historical artifacts. By extracting the words and setting them to music—by making them audible, emotional, undeniable—the work forced a reckoning with what the original documents had obscured: the human cost of commerce.

The piece ultimately moves toward reconciliation and joy, but not before making the listener sit with the full weight of what was lost. Önaç described the work as commentary on the present as much as the past. In a time of polarization and segregation, he said, the black and white notes of the piano became a visual and sonic metaphor for division itself. The requiem asks not only what we owe to history, but what we might learn from it about the world we inhabit now. The performances took place during Black History Month, a timing that underscored the work's dual purpose: to honor the dead and to speak to the living.

It is about people who've passed away, but it's also about the fact that we have survived this incredible trauma.
— Dr Errol Francis, artistic director of Culture&
The captain's words were that he was sorry because he'd lost such a good chair. I felt we needed to hear and see and experience what the human impact is here.
— David Önaç, composer
Quieres la nota completa? Lee el original en The Guardian ↗
Contáctanos FAQ