Iran Launches Missile Attacks on U.S. Bases in Kuwait and Bahrain

Iran would completely seal off the Strait of Hormuz to all oil and gas exports
The Iranian Revolutionary Guard's warning about blocking the critical waterway if U.S. military operations continue.

En las primeras horas del sábado, Irán lanzó misiles contra bases militares estadounidenses en Kuwait y Baréin, respondiendo a ataques aéreos previos sobre instalaciones de radar iraníes en el Estrecho de Ormuz. Lo que comenzó como una disputa por el control del tráfico marítimo en una de las vías navegables más estratégicas del mundo se ha convertido en un intercambio directo de fuego entre dos potencias que llevan décadas midiendo sus fuerzas desde la distancia. La amenaza iraní de cerrar completamente el estrecho al comercio de hidrocarburos recuerda que los conflictos regionales rara vez contienen sus consecuencias dentro de sus propias fronteras.

  • Irán disparó misiles contra la sede de la Quinta Flota estadounidense en Baréin y contra instalaciones en Kuwait, desatando alarmas antiaéreas en ambos países en plena madrugada.
  • Washington y Teherán ofrecen versiones irreconciliables: EE.UU. afirma haber interceptado todos los proyectiles, mientras la Guardia Revolucionaria insiste en que sus misiles alcanzaron sus objetivos.
  • La espiral comenzó cuando Irán desplegó drones para bloquear el paso de cuatro petroleros por el Estrecho de Ormuz sin autorización de Teherán, provocando ataques aéreos estadounidenses sobre radares costeros iraníes.
  • La Guardia Revolucionaria advirtió que cualquier nueva acción militar de EE.UU. desencadenará el cierre total del estrecho, poniendo en jaque una fracción crítica del suministro energético mundial.
  • El patrón de represalias mutuas se intensifica sin que ninguna de las partes haya señalado una salida diplomática, dejando la región —y los mercados globales de energía— suspendidos en una incertidumbre creciente.

En la madrugada del sábado, Irán lanzó misiles contra bases militares de Estados Unidos en Kuwait y Baréin, en lo que la Guardia Revolucionaria describió como una respuesta directa a ataques aéreos estadounidenses sobre instalaciones de radar iraníes en Goruk y en la isla de Qeshm. El Comando Central de EE.UU. aseguró haber interceptado todos los proyectiles; Irán, por su parte, afirmó haber impactado la sede de la Quinta Flota en Baréin. Ambas versiones permanecen sin verificación independiente.

El origen inmediato de la escalada se sitúa en el Estrecho de Ormuz, donde Irán había desplegado drones para impedir el tránsito de cuatro petroleros que, según Teherán, navegaban sin su autorización. Estados Unidos respondió destruyendo los radares costeros que Irán utiliza para vigilar el tráfico marítimo en la zona, lo que a su vez motivó el ataque con misiles de la madrugada. Kuwait y Baréin activaron sus sistemas de defensa antiaérea mientras las alarmas sonaban en ambos países.

Lo que convierte este episodio en algo cualitativamente distinto a los anteriores es la amenaza que lo acompañó: la Guardia Revolucionaria advirtió que, si Washington continúa sus operaciones militares, Irán cerrará completamente el estrecho a las exportaciones de petróleo y gas. Por ese corredor transita una porción sustancial del comercio energético mundial, de modo que la amenaza trasciende el conflicto bilateral y apunta directamente a la estabilidad de los mercados globales.

La confrontación no es un hecho aislado. Las tensiones entre ambas potencias llevan días acumulándose en torno al estrecho, con incidentes sucesivos que han ido estrechando el margen para la desescalada. Cada acción ha generado una reacción, y ninguna de las partes ha ofrecido hasta ahora una señal clara de querer detener el ciclo.

In the early hours of Saturday morning, Iran fired missiles at American military installations in Kuwait and Bahrain, marking an escalation in a cycle of strikes that had begun just hours earlier. The Iranian Revolutionary Guard announced the attack in a statement, framing it as retaliation for U.S. airstrikes on Iranian radar facilities at Goruk and on Qeshm Island. The American military said it had intercepted all the incoming missiles, but the Iranian guard claimed their weapons had struck the headquarters of the U.S. Fifth Fleet, based in Bahrain—a claim the Pentagon's Central Command flatly denied.

The sequence of events that led to Saturday's exchange had unfolded over the preceding hours in the Strait of Hormuz, one of the world's most critical shipping lanes. Iran had launched drones into the strait, according to U.S. Central Command, in an attempt to prevent four oil tankers from passing through without Tehran's permission. The Iranian Revolutionary Guard framed this differently: they said the drone operation was meant to block unauthorized passage through waters they consider strategically vital. In response, American forces struck the radar installations that Iran uses to monitor maritime traffic in the region.

The missile attacks triggered air raid alarms in both Kuwait and Bahrain. Kuwait's official news agency and Bahrain's Interior Ministry both reported activating their air defense systems as the Iranian projectiles approached. The actual damage, if any, remained contested. While Iran's Revolutionary Guard insisted their missiles had found their targets, U.S. Central Command maintained that every single missile had been shot down before reaching its destination.

What made Saturday's exchange particularly significant was the threat that accompanied it. The Iranian Revolutionary Guard warned that if the United States continued its military operations in the region, Iran would completely seal off the Strait of Hormuz to all oil and gas exports. The strait handles a substantial portion of the world's petroleum trade, making such a closure a threat not just to American interests but to global energy supplies. The warning was explicit: further American military action would trigger a complete blockade.

These incidents did not emerge from a vacuum. Tensions between Washington and Tehran have been mounting steadily, with several confrontations occurring in recent days near the Strait of Hormuz. The waterway's strategic importance—both as a chokepoint for global commerce and as a flashpoint for regional power struggles—has made it the focal point of escalating military posturing. Each side's actions have prompted countermeasures from the other, creating a pattern of tit-for-tat strikes that shows no clear off-ramp. What began as an attempt to control shipping traffic has evolved into direct military exchanges, with both sides now making threats that could reshape energy markets and global commerce if carried out.

We attacked U.S. bases in the region with missiles launched in response to the American attack on Sirik and Qeshm Islands
— Iranian Revolutionary Guard (statement)
The U.S. will be responsible for the consequences of a complete closure of the Strait of Hormuz to oil and gas exports if they maintain their hostile actions
— Iranian Revolutionary Guard (statement)
A Conversa do Hearth Outra perspectiva sobre a história
Inventor

Why did Iran launch these particular attacks on Saturday morning? Was there a specific trigger?

Model

The immediate trigger was American airstrikes on Iranian radar stations. But the real flashpoint was the Strait of Hormuz itself—Iran was trying to block tankers from passing without permission, and when the U.S. struck back, Iran responded with missiles.

Inventor

So this is about control of the strait, not about broader geopolitical conflict?

Model

It's both. The strait is the mechanism, but what's really at stake is who gets to dictate terms in the Persian Gulf. Iran sees these waters as its domain. The U.S. sees freedom of navigation as non-negotiable.

Inventor

The Iranian guard claimed they hit the Fifth Fleet headquarters. Why would they make that claim if it wasn't true?

Model

Domestic credibility. If you're going to tell your own population you struck back, you need to show results. Whether the claim is accurate matters less than what it signals to Tehran's audience.

Inventor

And the threat to close the strait entirely—how serious is that?

Model

Serious enough that it got immediate attention from Central Command. Closing the strait would disrupt global oil markets instantly. It's both a real capability and a negotiating tool.

Inventor

What happens next? Does this cycle continue?

Model

Unless someone steps back, yes. Each side has shown it will respond to the other's moves. The question is whether either side blinks first, or whether this becomes the new normal.

Quer a matéria completa? Leia o original em BioBioChile ↗
Fale Conosco FAQ