La ciudad entera se convierte en el escenario de la literatura
Cada cierto tiempo, una ciudad decide que la palabra escrita merece ocupar sus calles, sus plazas y su memoria colectiva. Del 5 al 9 de agosto, Salvador de Bahía acogerá la décima edición de la Fiesta Literaria Internacional del Pelourinho, convocando a más de 500 escritores de Brasil y el mundo bajo el amparo de la Fundación Casa de Jorge Amado. En su décima edición, el festival no solo celebra la literatura contemporánea, sino que honra a quienes dedicaron su vida a preservar el alma cultural de una región: la poeta Myriam Fraga y el artista Calasans Neto, cuyas obras tejieron puentes entre la imagen y la palabra.
- Salvador se prepara para transformarse durante cinco días en la capital literaria de Brasil, con 150 espacios del centro histórico convertidos en escenarios de debate, poesía y encuentro.
- La expectativa de 250 mil asistentes convierte al festival en un desafío logístico y cultural de primera magnitud para la Fundación Casa de Jorge Amado, que cumple además su cuadragésimo aniversario.
- La tensión entre lo local y lo universal se resuelve con una programación que mezcla voces bahianas y brasileñas con nueve autores internacionales de Estados Unidos, España y Angola.
- Los homenajes a Myriam Fraga y Calasans Neto anclan el festival en la historia, recordando que preservar una cultura exige tanto celebración como memoria.
- El evento avanza hacia su apertura con una agenda que va más allá de la feria de libros: talleres, teatro, música y encuentros directos entre autores y lectores buscan hacer la literatura verdaderamente pública.
En agosto, Salvador de Bahía dejará de ser solo una ciudad histórica para convertirse en un epicentro de la palabra escrita. Del 5 al 9 de ese mes, la décima edición de la Fiesta Literaria Internacional del Pelourinho reunirá a más de 500 escritores brasileños e internacionales en una celebración que los organizadores esperan atraiga a unas 250 mil personas.
La Fundación Casa de Jorge Amado, que este año cumple cuatro décadas de existencia, ha diseñado una programación que se desplegará por cerca de 150 ubicaciones entre la Plaza Municipal y el barrio Santo Antônio Além do Carmo. Mesas de debate, presentaciones de libros, recitales de poesía, talleres, funciones teatrales y espectáculos musicales conforman una agenda pensada para que la literatura salga de las librerías y ocupe la ciudad entera.
Entre los participantes confirmados figuran Ana Maria Gonçalves, Milton Hatoum, Itamar Vieira Júnior, Carla Madeira y Eliana Alves Cruz, junto a voces como el poeta Bráulio Bessa, el humorista Gregório Duvivier y el cantautor Chico Chico. La dimensión internacional la aportan nueve autores extranjeros, entre ellos la estadounidense Tracy Mann, el español Pablo Fidalgo y el angoleño Ondjaki.
La edición de 2026 reserva un lugar especial para el recuerdo. El festival homenajeará a la poeta bahiana Myriam Fraga, quien presidió la Fundación durante tres décadas y fue pilar en la preservación del legado de Jorge Amado, y al artista plástico Calasans Neto, cuyas ilustraciones dieron forma visual a las obras de ambos. En agosto, Salvador será el lugar donde la literatura brasileña respira con toda su fuerza.
En agosto, Salvador se convertirá en epicentro de la vida literaria brasileña. Del 5 al 9 de ese mes, la ciudad histórica de Bahía acogerá la décima edición de la Fiesta Literaria Internacional del Pelourinho, un evento que reunirá a más de 500 escritores de Brasil y el extranjero en una celebración de cinco días dedicada a la palabra escrita, la cultura regional y el legado de uno de los novelistas más importantes del país.
La Fundación Casa de Jorge Amado, responsable de organizar la fiesta desde 2017, ha transformado esta cita en un acontecimiento de envergadura considerable. Este año coincide además con el cuadragésimo aniversario de la institución misma, lo que añade una capa adicional de significado a los preparativos. Los organizadores esperan que alrededor de 250 mil personas pasen por los espacios que ocupará el festival a lo largo de esos cinco días.
El evento se desplegará por aproximadamente 150 ubicaciones distribuidas entre el centro histórico de Salvador, desde la Plaza Municipal hasta el barrio Santo Antônio Além do Carmo. La programación es variada y ambiciosa: mesas de debate donde los escritores reflexionarán sobre sus obras y el estado de la literatura contemporánea, presentaciones de libros nuevos, recitales de poesía, exposiciones visuales, talleres prácticos para lectores interesados, funciones teatrales y espectáculos musicales. El festival también reserva espacios para encuentros directos entre autores y sus lectores, esos momentos de conexión que hacen que una fiesta literaria sea más que una simple feria de libros.
Entre los escritores confirmados figuran algunos de los nombres más reconocidos de la literatura brasileña actual. Ana Maria Gonçalves, Itamar Vieira Júnior, Carla Madeira, Milton Hatoum y Eliana Alves Cruz traerán sus perspectivas y obras. También participarán el poeta Bráulio Bessa, el multiartista Tiganá Santana, el escritor y humorista Gregório Duvivier, el cantautor Chico Chico y la periodista Astrid Fontenelle. A estos se suman nueve autores internacionales, entre ellos la estadounidense Tracy Mann, el español Pablo Fidalgo y el angoleño Ondjaki, lo que le da al evento una dimensión transnacional.
Esta edición de 2026 rendirá homenaje especial a dos figuras fundamentales en la preservación de la cultura bahiana y la obra de Jorge Amado. Myriam Fraga, poeta bahiana que vivió entre 1937 y 2016, presidió durante tres décadas la Fundación Casa de Jorge Amado y fue decisiva en mantener viva la memoria del autor de Doña Flor y sus dos maridos y Gabriela, clavo y canela. El festival también recordará al artista plástico Calasans Neto, cuyas ilustraciones acompañaron las obras tanto de Fraga como de Amado, creando una dimensión visual que complementaba la palabra impresa.
La Fiesta Literaria Internacional del Pelourinho representa más que un encuentro de escritores. Es un acto de preservación cultural, un espacio donde la literatura se vuelve pública y accesible, donde los jóvenes pueden descubrir el poder de las historias y donde una ciudad entera se reorganiza alrededor de la celebración de la palabra. En agosto, Salvador será el lugar donde la literatura brasileña respira con toda su fuerza.
Citações Notáveis
El evento busca preservar el legado del reconocido novelista brasileño, difundir la cultura bahiana y estimular el interés por la literatura, especialmente entre los jóvenes— Fundación Casa de Jorge Amado
A Conversa do Hearth Outra perspectiva sobre a história
¿Por qué una ciudad como Salvador necesita un festival de esta magnitud?
Porque Salvador es el corazón de la cultura bahiana, y Jorge Amado es su voz más universal. El festival no es solo para lectores ya convencidos; busca que los jóvenes descubran que la literatura puede hablar de sus propias vidas.
¿Qué significa que participen escritores internacionales junto a los brasileños?
Que la literatura no tiene fronteras. Un escritor de Angola o España puede dialogar con un lector de Bahía sobre las mismas preocupaciones humanas. Es un recordatorio de que la palabra escrita conecta culturas.
¿Por qué rendirle homenaje a Myriam Fraga precisamente este año?
Porque ella fue la guardiana del legado de Amado durante treinta años. Sin su trabajo, esa obra podría haberse desvanecido. El homenaje es también una forma de decir que la preservación cultural requiere personas dedicadas.
¿Qué espera el festival de esos 250 mil visitantes?
Que se lleven una experiencia, no solo un libro. Que descubran que la literatura es un acto vivo, que ocurre en plazas públicas, en conversaciones, en encuentros cara a cara con los autores.
¿Cómo logra un festival ocupar 150 espacios sin parecer caótico?
Porque está pensado como una red, no como un evento centralizado. Cada barrio, cada plaza, cada rincón del centro histórico tiene su propia programación. La ciudad entera se convierte en el escenario.